SECURING TRAVEL EXPERIENCES: THE IMPACT OF TRANSLATION ON TOURISM INSURANCE ACCESSIBILITY
DOI:
https://doi.org/10.55439/INS/vol1_iss11/219Аннотация
In today’s globalized travel environment, language barriers pose significant challenges to travelers, particularly when it comes to accessing tourism insurance services. This study explores the role of translation in enhancing accessibility to tourism insurance for non-native speakers and examines how effective translation practices impact the security and inclusiveness of the insurance experience. Through a mixed-methods approach involving surveys and analysis of translated insurance documents, we investigate travelers’ perceptions and the clarity of translated insurance policies. Our findings suggest that accurate and culturally aware translations increase trust, comprehension, and accessibility, ultimately improving the user experience and broadening the reach of tourism insurance services.
Ключевые слова
Tourism insurance, translation, accessibility, cultural adaptation, language barriersБиблиографические ссылки
Baker, M. (2018). In Other Words: A Coursebook on Translation (4th ed.). Routledge.
Kungratov, I. (2024). DIGITAL TRANSFORMATION AND ARTIFICIAL INTELLIGENCE IN UZBEKISTAN: CHALLENGES, INNOVATIONS, AND FUTURE TRENDS. DTAI – 2024, 1(DTAI).
Beck, L. M., & O'Hara, M. (Eds.) (2012). Translation in Global Contexts: The Role of Translation in Global Business and Policy. Palgrave Macmillan.
Chen, G. M., & Starosta, W. J. (2005). Foundations of Intercultural Communication. Pearson Education.
Fraser, G. A. (2013). Translation and the Globalization of Legal Texts: Theory and Practice. Cambridge University Press.
Katan, D. (2014). Translating Cultures: An Introduction for Translators, Interpreters and Mediators. Routledge.
Anvarova, M., & Kungratov, I. (2023). Foreign experiences in the development of the digital education system. Yangi O'zbekiston taraqqiyot strategiyasi talabalar nigohida, 1(1), 731-733.
Nida, E. A., & Taber, C. R. (2003). The Theory and Practice of Translation. Brill.
Reiss, K., & Vermeer, H. J. (2013). Towards a General Theory of Translational Action: Skopos Theory Explained. Routledge.
Woods, M. (2011). Language and the Law: A Guide for Translators and Interpreters. Cambridge University Press.
Hatim, B., & Mason, I. (1990). Discourse and the Translator. Longman.
Загрузки
Опубликован
Как цитировать
Выпуск
Раздел
Лицензия
Copyright (c) 2024 Kungratov Ilmurod Kuzibay ugli, Abdumitalibova Rayhona
Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.
